星期一

常年期 第三十週 星期一

安息日治病

福音：路十三10-17    線上播放

¹⁰   安息日，耶穌在一會堂裡施教。
¹¹  有一女人，病魔纏身已十八年了，傴僂著，完全不能直立。
¹²  耶穌見了她，便叫她過來，給她說：「女人，你的病已消除了。」
¹³  遂給她按手，她即刻就挺直起來，光榮天主。
¹⁴  會堂長因氣惱耶穌在安息日治病，便給眾人說道：「有六天應當工作，你們在這些日子裡可來治病，但不可在安息日這一天。」
¹⁵  主回答他說：「假善人哪！你們每一個人在安息日，有不解下槽上的牛驢，牽去飲水的嗎？
¹⁶  這個女人原是亞巴郎的女兒，她被撒殫纏住已經有十八年了，安息日這一天，就不該解開她的束縛嗎？」
¹⁷  當耶穌講這話時，所有敵對他的人，個個慚愧，一切民眾因他所行的種種輝煌事蹟，莫不歡喜。

釋義

這個被「病魔纏身已十八年」的婦女得到治癒的故事，是路加獨有的敘述；路加另外還報導了兩個耶穌在安息日治病的故事（路六6-10；十四1-6）。

根據這個敘述的整體脈絡，這個故事的重點並非耶穌展現的大能，而是另外一個主題：接受或是拒絕耶穌所帶來的釋放和喜樂的福音（16-17）。耶穌站在這個可憐婦人這一邊，對抗以疾病束縛人的惡魔；耶穌使這位「亞巴郎的女兒」得到她原本應該享有的自由。耶穌堅持真實正直的善，反對把「法律」置於活生生的人之上的偽善。安息日是圓滿、喜樂的日子，而非奴役、恐懼的日子。貧窮和受壓迫的人更有能力接受天主的仁慈恩寵，信賴天主的話，讚美天主的大能。