星期一

常年期 第十四週 星期一

我的女兒剛才死了，可是請祢來，她必會活過來

福音：瑪九18-26   線上播放

¹⁸  耶穌向他們說這話的時候，有一位首長前來跪拜他說：「我的女兒剛纔死了，可是請你來，把你的手放在她身上，她必會活。」
¹⁹  耶穌起來跟他去了；他的門徒也跟了去。
²⁰  看，有一個患血漏十二年的女人，從後面走近，摸了他的衣服繸頭，
²¹  因為她心裡想：「只要我一摸他的衣服，我就會好了。」
²²  耶穌轉過身來，看著她說：「女兒，放心罷！你的信德救了你。」從那時起，那女人就好了。
²³  耶穌來到首長家裡，看見吹笛的和亂鬨鬨的群眾，
²⁴  就說：「你們走開罷！女孩子沒有死，只是睡著了。」他們都譏笑他。
²⁵  把群眾趕出去以後，耶穌就進去，拿起女孩子的手，小女孩就起來了。
²⁶  這消息傳遍了那整個地區。

釋義

這段福音記載了兩個彼此交織的奇蹟：耶穌治癒了患血漏病的婦女、復活了死亡的小女孩。兩個奇蹟敘述的核心都是耶穌關於信仰的話，祂對患血漏的婦女說：「你的信德救了你」；而根據谷五36的平行文，耶穌對小女孩的父親說：「不要怕，只管信」。

但是這並不是說，「信德」本身能夠治癒疾病或復活死人。重要的是「相信的人」，他經由自己的軟弱而得到大能，因為他知道，他自己什麼也做不到，必須完全倚靠唯一能幫助他的「那位」！信德是貧窮弱小者的根本態度。舊約一再地重複敘述：天主垂視貧窮者的困苦，俯聽他們求救的呼聲。凡不拒絕天主的人，天主絕不會拒絕他。