常年期第十三主日

福傳的報酬:永生【福音:瑪十(34)37-42】

那時候,耶穌對宗徒們說:「
34你們不要以為我來,是為把平安帶到地上;我來不是為帶平安,而是帶刀劍,
35因為我來,是為叫人脫離自己的父親,女兒脫離自己的母親,兒媳脫離自己的婆母;
36所以,人的仇敵,就是自己的家人。
37誰愛父親或母親超過我,不配是我的;誰愛兒子或女兒超過我,不配是我的。
38誰不背起自己的十字架跟隨我,不配是我的。
39誰獲得自己的性命,必要喪失性命;誰為我的緣故,喪失了自己的性命,必獲得性命。
40誰接納你們,就是接納我;誰接納我,就是接納那派遣我來的。
41誰接納一位先知,因他是先知,將領受先知賞報;誰接納一位義人,因他是義人,將領受義人的賞報。
42誰若只給這些小子中的一個,一杯涼水喝,因他是門徒,我實在告訴你們,他決失不了他的賞報。」

【經文脈絡】

瑪十34-42是瑪竇福音「福傳言論」的最後一段,耶穌鼓勵門徒們忠實地跟隨祂。常年期第十三主日的福音只選讀瑪十37-42,捨去了34-36節的經文,這種選讀方式並不恰當,因為34-38節在意義上是一個整體不能被分割的,所以我們建議信仰團體在主日感恩禮誦讀福音時加上這三節經文。

平安或刀劍(瑪十34-36

耶穌說:「我來不是為帶平安,而是帶刀劍。」這句話似乎和瑪五9:「締造和平的人是有福的」相矛盾。不過這兩段經文出現的脈絡不同,後者是有關基督徒生活態度的積極教導,而前者則指出福傳工作者可能面臨的後果。耶穌絕非和平的破壞者,但是祂的福音卻具有一種要求人做出抉擇的絕對力量,人們會因著選擇信從或拒絕福音而彼此決裂。福音一方面是和平的喜訊,但另一方面也含有銳利的分割力量。

舊約時代米該亞先知就曾警告以色列人民,風俗和倫理的衰敗會導致他們彼此分離(米七6),瑪竇在此引用米該亞先知的話指出,人們會由於接受或反對福音的態度,而產生無可避免的衝突,甚至使得「自己的家人變成自己的仇敵」(瑪十36;米七6),人將因此而「被迫」在家人和耶穌之間做一個抉擇。

最後的敵人:自己

耶穌要求人愛祂超過愛自己的父母和兒女!這並不是說門徒們必須完全放棄對親屬的愛;而是說,當親人成為他們跟隨耶穌的阻礙時,他們仍應該跟隨耶穌。瑪十37所列舉的親屬關係中沒有提及夫妻關係,但由瑪十九12可以肯定,為天國而度獨身生活,對門徒們而言是一個邀請和挑戰。

耶穌的福音在人間造成分離,這種分離有三種層次。首先是一般性的信者與不信者的分裂;第二層難度較高,當自己的親人不接受信仰時,基督徒必須堅決選擇信仰而接受親人與他們分離的痛苦;但最高的信仰考驗在於,有時候人必須否定自己。耶穌說:「誰不背起自己的十字架跟隨我,不配是我的」便是說明這最高層次。對基督徒而言,這話所指的當然是耶穌拯救世人的十字架;但是在信仰生活的層次上,則象徵一切相反個人本性的考驗與磨難。就如耶穌在十字架上交出自己的生命,凡是願意跟隨耶穌的人,也應「棄絕自己,天天背著自己的十字架跟隨祂」(參閱:路九23),甚至喪失性命。

喪失性命就是獲得性命

「誰獲得自己的性命,必要喪失性命;誰為了我的緣故,喪失了自己的性命,必要獲得性命。」乍看之下,這是一個矛盾語句,但事實上它卻是初期教會中最感動人、而且最能深刻彰顯耶穌的存在和人的存在意義的話語。人們在世上生活的「外在」生命,其實並非人原本在天主前所有的,並不是將要在天主前達於圓滿的「真實」生命。雖然他人可能會殺害我們的「外在」生命,但卻無法奪走「真實」的生命。誰若為了耶穌失去「世上」的生命,必將在天主內獲得真實的、永不毀壞的生命。在瑪竇福音福傳教導的脈絡中,這句話成為耶穌對使徒們的許諾:他們在經歷了嚴苛的命運之後,必將獲得永恒的生命作為酬報。

福傳使者的安慰

對福傳的使者而言,他們的報酬固然是在天上,但在現世也不乏安慰。他們將得到很好的接待:「誰接納你們,就是接納我;誰接納我,就是接納那派遣我來的。」藉著這句鼓勵的話,門徒的自我認知得以增強,肯定自己是耶穌的使者,也是天主的使者,因為被派遣者就是代表派遣他們的那一位(參閱:若十三20)。

瑪十41-42是整個福傳言論的結語,在經文脈絡中還是安慰門徒的話。「先知」和「義人」在瑪竇福音中多次成對出現(十三17,二三29),他們是舊約中對於天主的人最基本的兩種稱呼方式(列上十七24;列下四9);「小子中一個」是對於耶穌門徒的另一種稱呼方式(十八6、10、14)。具體而言,瑪竇在此所指的當然是在各地巡迴宣講福音的人(二三34):凡是善待他們的人,也必有天上的賞報。因此,就經文的意義而言,耶穌講話的對象已超越門徒,而普及到基督徒團體。福音作者透過耶穌的口呼籲基督徒團體,善待一切為福音工作的人,並且他們的好心也定得到豐厚的報酬。

【綜合反省】

 耶穌自己曾走遍各地宣講福音,祂的教導和宣講將透過門徒和基督徒繼續傳向普世。福傳使徒要盡一切力量護衛福音的絕對價值,甚至犧牲性命。為福音而工作的人,在現世便會得到安慰,但其最大的賞報則是已「藏在天主內的永遠的生命」(參閱:哥三3)。