常年期 第十八週 星期一

常年期 第十八週(彌撒講道:請點選1請點選2

星期一   讀經一   福音
星期二   讀經一   福音
星期三   8月6日 耶穌顯聖容慶日 讀經一   讀經二  福音
星期四   讀經一   福音
星期五   讀經一   福音
星期六   讀經一   福音


你去告訴哈納尼雅說:「上主這樣說:『你折斷了木軛,但我必做鐵軛來代替。』」

讀經一:耶二八1-17

1  猶大王漆德克雅即位之初第四年五月,基貝紅人阿組爾的兒子哈納尼雅先知,在上主殿裡當著司祭和全體人民對我說:
2  「萬軍的上主,以色列的天主這樣說:我已折斷了巴比倫王的軛。
3  還有兩年,我就要取回巴比倫王拿步高,由這地方取去,帶往巴比倫的一切上主殿宇的器皿,再放在這地方,
4  且領回猶大王約雅金的兒子耶苛尼雅及一切流徙至巴比倫的猶大俘虜,再來到這地方 ─ 上主的斷語 ─ 因為我要折斷巴比倫王的軛。」
5  耶肋米亞先知立即當著站在上主殿裡的司祭和全體人民,答覆了先知哈納尼雅。
6  耶肋米亞先知說:「盼望是這樣!惟願上主這樣做!惟願上主實踐你預言的話,使上主殿宇的器皿和一切俘虜,從巴比倫再回到這地方來!
7  不過請聽我當面願對你和全體人民要說的這一句話:
8  自古以來,在我和你以前的先知,對多少地區和強盛的王國,曾預言過戰爭,饑饉和瘟疫。
9  至於預言和平的先知,只在這先知的話實現以後,纔可認出這先知確是上主派遣的。」
10  哈納尼雅先知便從耶肋米亞先知頸上取下木軛,折斷了,
11  然後對全體人民說:「上主這樣說:還有兩年,我就要這樣從一切民族的頸上,折斷巴比倫王拿步高的軛。」於是耶肋米亞先知只得自行離去。
12  哈納尼雅先知從耶肋米亞先知頸上取下木軛折斷以後,即有上主的話傳給耶肋米亞說:
13  「你去告訴哈納尼雅說:上主這樣說:你折斷了木軛,但我必做鐵軛來代替。
14  因為萬軍的上主,以色列的天主這樣說:我要將鐵軛放在這一切民族的頸上,使他們服事拿步高巴比倫王;他們該服事他,因為連田野的走獸我也交給了他。」
15  耶肋米亞先知於是對哈納尼雅先知說:「哈納尼雅!請聽,上主並沒有派遣你,你竟使這人民相信謊言。
16  為此,上主這樣說:看,我要把你趕出地面;今年你必要死,因為你說了背叛上主的話。」
17  哈納尼雅先知就死在那年七月。

New Icon釋義

耶肋米亞是先知,而不是政客;他不宣講自己的智慧、不是人的言語,而是天主的話。他和依撒意亞一樣確信,各民族的歷史、尤其是以色列歷史都在天主的 權威之下。拿步高王經過多次戰役而成為亞細亞最大的君王;但是,在先知眼中,這絕非一個單純的軍事事件而已;而是天主把強權給了他,使以色列也和其他民族 一樣屈服其下。在這個事件中,政治和宗教的觀點彼此相遇。

猶大王國的未來將是如何?耶肋米亞採用一個象徵性的行動,向他的同胞說明這一點:他在自己的頸項上掛了一個木軛,行走於耶路撒冷的大街小巷數週之久。這個行動激怒了假先知,他們驅使漆德克雅王反對耶肋米亞。「哈納尼雅」是這群假先知的發言人,並自以為是被天主的神所推動。

到底誰是真先知、正確地宣告天主的話?耶肋米亞嘗試引導一個客觀的、實質的談話,並且以過去的先知作為自己的支持。但是,他一時之間無法和哈納尼雅抗衡;要到後來天主才把駁斥假先知的話語和權利交給了耶肋米亞。


(甲年本福音已在前一天主日讀過,故本日改讀瑪十四22-36,見次日福音-乙丙年。)

福音:瑪十四22-36    線上播放

群眾吃飽以後,耶穌即刻催迫門徒上船,在他以先到對岸去;這其間,他遣散了羣眾。耶穌遣散了羣眾以後,便私自上山祈禱去了。到了夜晚,他獨自一人在那裡。 船已離岸幾里了,受着波浪的顚簸,因為吹的是逆風。夜間四更時分,耶穌步行海上,朝着他們走來。門徒看見他在海上行走,就驚駭說:「是個妖怪。」並且嚇得 大叫起來。耶穌立即向他們說道:「放心!是我。不必害怕!」

伯多祿回答說:「主!如果是你,就叫我在水面上步行到你那裡罷!」耶穌說:「來罷!」伯多祿遂從船上下來,走在水面上,往耶穌那裡去。但他一見風勢很強, 就害怕起來,並開始下沉,遂大叫說:「主,救我罷!」耶穌立刻伸手拉住他,對他說:「小信德的人哪!你為什麼懷疑?」他們一上了船,風就停了。船上的人便 朝拜他說:「你真是天主子。」

他們渡到對岸,來到革乃撒勒地方。那地方的人一認出是耶穌,就打發人到周圍整個地方,把一切患病的人,都帶到耶穌跟前,求耶穌讓他們只摸摸他的衣邊;凡摸着的,就痊癒了。

釋義

本日福音分為三部分:第一部分描述耶穌步行水面,啟示自己;第二部分描述伯多祿對耶穌的信德不足;第三部分則是一個摘要性的報導,說明耶穌治好很多病患。

耶穌行了增餅的神蹟後,獨自上山祈禱。結束後,步行海面走向前往門徒的船。這個行動卻讓門徒大為驚駭,以為是看見妖怪。耶穌回應門徒,叫他們放心說:「是 我」!這話的原文應翻譯為是「我是」,這是舊約中天主的自我啟示常用的方式(參閱:出三14)。這裡表達出耶穌的神性,同時也指出有耶穌的同在,就無須害 怕。

當伯多祿看見耶穌行走於海面上,便要模仿;但環境分散他對耶穌的注意,因而害怕,失卻對耶穌的信德。這個奇蹟和瑪八23-27耶穌「平息風浪」的神蹟相似,耶穌向門徒彰顯祂是掌管大自然的主,使他們更肯定相信耶穌是天主子。

今日福音的最後一段敘述耶穌在革乃撒勒治好許多病人,並且容許病人摸祂的衣邊,不怕沾上不潔,顯示耶穌的悲憫;那些觸摸祂衣邊的病人,對耶穌懷抱無比的信心,相信祂有神聖的能力,所以他們的病也獲得了痊癒。

反省

我是否在生活上體會到耶穌祂是「厄瑪奴耳」 ─ 與人同在的天主?

無論環境順逆,我是否都能以信德,全心全意專注在耶穌基督身上,善過福音生活?

祈禱