十七、學會成立之初遭遇的困難

思高聖經學會的成立，雷永明神父才37歲，他已完成了那麼多的事業，他深信這一切都是聖母瑪利亞保護和代禱的結果。就如為天主所開始的一切工作都是困難重重，但終究會撥雲見日，同樣思高聖經學會亦然。首先遇到的困難就是找一個合適的學會地點，因此這個剛誕生的聖經工作團隊，不得不數度搬遷。先是在西煤廠，後來遷到李廣橋，再來是遷往小石橋。

儘管要忍受地點的更換，不過這個小團隊以不斷地祈禱來支持每天的工作，認真積極做聖經研討，他們集體的工作，在雷神父以身作則的領導下，對教會傳統和最高權威忠貞服從。由於雷神父的助手們，皆非擅長於聖經，所以上午要學習聖經語言，即希伯來文和希臘文，下午則從事雷神父譯作的潤色修飾工作，這就學會第一年的工作內容。除了地點之外，另一個迫切的問題就是印書和人事的經費。

雷神父創立學會之初已有自己既定的原則跟方針。就在經費最拮据的時候，有人建議學會改組。按照1924年上海召開的主教會議，聖經學會的成員中必須要有教區神父和耶穌會士。雷神父曾與耶穌會的長上聯絡，結果他們沒有專門的人才。而他的四位助手（左維道已離開學會回到漢口教區）已是中國的神職人員，雖然雷神父也和教區司鐸們聯繫過，但都沒有適合的人員可擔任。

終於，輔仁大學願意解決學會的一切經濟困難，條件是思高聖經學會必須要成為大學其中一個單位。對此，學會成員不表贊同。既然不能正式加入大學組織，至少第一部中譯聖經書目，《聖詠集》要以大學的名義出版，學會亦不同意，經費的支助只好作罷！