B
Babel, Tower of ：巴貝耳塔；巴別塔（基）；分音塔：諾厄子孫想建一所摩天塔向世人炫耀，但因此舉違背天主的旨意，因此天主讓他們語言分歧，以致半途而廢，進而四散各地（創十一 1-9 ）。
Babylonian Captivity ：巴比倫的被擄期： (1) 指西元前 598 及 587 年，猶太人先後兩次被巴比倫人征服、放逐。第二次放逐直到西元前 538 年，波斯國王居魯士 King Cyrus 始准他們返鄉。 (2) 指因政治及宗教因素（ 1305-1376 ）居住於法國亞威農 Avignon 之七位教宗，史稱亞威農教宗 Avignon Popes 。
baculus episcopi （ L. ）：主教權杖；主教牧杖。
bad angels ：魔鬼；惡神（天使）。詳見 devil 。
baldachino （ It. ）： (1) 華蓋：飾于祭臺上方或主教寶座上方的華麗遮蓬。 (2) 聖體傘：聖體遊行時由四人手執繡花的天蓋。英文作 canopy 。
balsam ：巴爾撒末香：祝聖聖油時所攙和的香料，該香料由芳香性樹脂製成。英文稱 balm 。
bambino （ It. ）：耶穌聖嬰像：耶穌聖嬰的藝術（畫）像。
ban ：逐出教會；禁令：喪失教會公權的宣言。
banner ：旗幟：繪或繡有宗教圖像或標語的旗幟，遊行時作前導或裝飾教堂。
banns of marriage ：結婚預告；婚姻公告：主教（團）規定婚禮前若干日，以語言或文字將結婚者之詳細資料，在舉行婚禮之教堂公佈，以防止重婚或其他致使此婚姻無效或不合法等阻礙發生（參閱法典 1067 ）。
Baptism, conditional ：條件洗禮：當懷疑洗禮的有效性時（在不知是否已接受或能否接受洗禮的情況下），為慎重起見所舉行之有條件的（第二次）洗禮。
Baptism, Sacrament of ：聖洗聖事；洗禮；浸（水）禮：人經由洗禮，罪過獲得赦免、重生為天主的子女、進而藉神印結合於基督而加入教會。聖洗聖事乃其他聖事之門（法典 849 ），拉丁文稱作 baptismus 。
Baptism of blood ：血的洗禮：指尚未受洗的人，為愛主而殉道者，亦即因堅守信仰而遭殺害者（參閱瑪十 39 ），視同「以血代水」接受了洗禮。
Baptism of desire ：願洗：人若有意奉行天主的旨意，也有悔罪領洗的意願，如果不幸未克領洗而逝世者，即視同領了洗，稱之為願洗；而那些良心正直，願意遵守上天規定之倫理規範的人，雖未聞福音，死後亦能得救。
baptismal certificate ：領洗證：已接受洗禮的證件。通常於教堂舉行婚禮或堅振時需要，尤其於領受聖秩聖事前更需此證，因為關係到聖秩聖事的有效性。
baptismal font ：領洗池；聖洗池：通常位於教堂入口處。
baptismal name ：領洗聖名；洗名；教名；聖名：受洗者所選帶有神聖意味的聖名 Christian name ，一般多選用聖人的名字。
baptismal promise ：聖洗承諾：在領受洗禮前，對天主所作的承諾；又稱聖洗誓願 baptismal vow 。
baptismal vow ：聖洗誓願：在領受洗禮前，對天主所作的誓願；又稱聖洗承諾 baptismal promise 。
baptismal water ：聖洗聖水：領洗時所用的聖水。通常於復活前夕守夜禮中特別祝聖。但于緊急時，任何清水均可用以施洗。
baptistery ：施洗所；付洗所：通常位於教堂內或教堂附近。
Baptists ：浸禮會；浸信會；浸禮派：十七世紀威廉斯（ Roger Williams ）創立於美國，主張人受洗必須浸在水中方為有效，且反對嬰兒受洗。又稱 Baptist Church 。屬基督新教的一支。
baptize ：付洗；授洗；施洗；領洗。
barangay ：鄰里玫瑰經運動：通行於菲律賓，舉行期間，教友每晚遊行、朗誦玫瑰經，並在指定教友家中，恭讀聖經及其他經文，或偶有神父講道。
barret ：四角帽；禮節帽；方帽：（梵二前）聖職人員所戴之帽，又稱 biretta 。
Bartholomew, St. ：聖祿茂；巴爾多祿茂；巴多羅邁（基）：耶穌十二宗徒之一。
Baruch, Book of ：巴路克書；巴錄書（基）：舊約先知書之一，相傳為巴路克流亡于巴比倫時所著；這位耶肋米亞的忠實弟子，寫書安慰受難的同胞。
Basic Christian Community ：基層教會團體；基督徒基層團體：是在教會內，共同分享教會生活的小團體，簡稱基信團或基基團。
Basil, Rule of St. ：聖西略會規：為希臘四大聖師之一，聖（巴）西略（ 330-379 ）所留下的隱修規程；注重服從、清貧與棄舍世物，經常守齋、默想、讀書、工作、團體祈禱。許多修會的會規均以此規程為藍本。
basilica ：聖殿；大殿；大教堂：教宗對特定教堂所賜的榮銜，主要有四「特級聖殿 basilica major 」，均位於羅馬，即： 聖伯鐸（伯多祿）大殿 St. Peter 。聖若望拉特朗大殿 St. John Lateran 。聖母大殿 St. Mary Major 。城外聖保祿大殿 St. Paul outside the Walls 。此外，尚有許多「次級聖殿 basilica minor 」；在中國有上海佘山聖殿、高雄萬金聖殿、高雄玫瑰聖母聖殿。
B.C. ：西元前；紀元前；基督降生前：為 Before Christ 之縮寫，同 A.C. （ L. ）。
beads ：念珠：信友念玫瑰經計數之用的串珠；是描述玫瑰經 Rosary 的通用語。
beatific ：有福的；真福的。
beatific union ：天人合一；與主幸福共融。
beatific vision ：榮福直觀；享見天主；真福神視：指完全淨化的靈魂直接面見無限美善天主的圓滿境界。善人在今生，直接、清楚地體驗到無限美善的天主，但有限的人類只能窺豹一斑，卻足以使人靈魂超拔，歎為觀止。而在天堂上的善人始能達到與天主合一的圓滿境界。
beatification ：列入真福（品）；列入真福級：教宗准許某一特定地區、國家、教區或修會團體，以真福之名，並以公眾敬禮方式－包括紀念彌撒，來榮耀某位聖德非凡、榮升天國（或為主殉道）的人；旨在讓後人師法其芳蹤，或求其代禱。是列入聖品的前奏（法典 1187 ）。參閱 canonization 。
Beatitude ：真福；全福；至福：為耶穌宣講的核心，揭開人生終極的意義及目的，足以滿足人追求幸福之無窮渴望。拉丁文稱作 beatitudo 。詳見 Sermon on the Mount 。
Beatitudes, the ：真福八端；八福；山中寶訓：詳見 Sermon on the Mount 。
beatus （ L. ）：有福的；真福。同 beatific 。
Beelzebub ：伯爾載布；貝耳則步；別西蔔（基）：新約對撒旦的稱呼，有人誣陷耶穌靠魔王伯爾載布驅魔（穀三 22 ）。
being ：存有（物）；存在（物）；實有（物）；本質：指任何事物的存在－包括任何有靈或無靈之物。天主是必然的存有、是存有本身、是最高的存有 Supreme Being ，其他均為偶然的存有，包括天使、人、動物、植物、礦物。拉丁文為 ens 。 the divine Being 天主的本質，即天主、上帝、神。
belfry ：教堂鐘樓；鐘塔。
Belial ：貝裏雅耳；彼列（基）：新約中撒旦之名（格後六 15 ）。
belief ：信仰；信賴；信心：對真理心悅誠服。
bell, book and candle ：鳴鐘、掩卷、熄燭：中世紀開除教籍的步驟。
Benedicamus Domino （ L. ）：讚美上主。
Benedict, the Holy Rule of St. ：聖本篤會規：為西方隱修之父，聖本篤所擬定之規則，注重自給自足，共度團體獻身生活，會規要求嚴格、培養團隊精神、強調中庸之道。其他修會多參考採用。西元 529 年發源於義大利喀西諾山 Monte Cassino ，很快就發展開來，對歐洲的開發貢獻良多。
Benedictine ： (1) 本篤會士；本篤會的。 (2) 甜酒：特指古代本篤會修士所釀造之一種甜酒，多於飯後飲用。
Benedictine Order ：本篤會：為聖本篤 St. Benedict （ 480-543 ）于 529 年創立于義國喀西諾山的男、女隱修會；會士以祈禱和工作為兩大支柱，每日均隆重舉行彌撒，並隆重歌唱日課；對窮人、旅客視同對待基督，為當地民眾服務：指導農業、推展教育、藝術，對中古時代的歐洲有舉足輕重的貢獻。美籍本篤會士奉教廷之命于 1924 年來華，在北平創辦輔仁社， 1929 年正式立案為輔仁大學。 1933 年該會將輔仁大學管理權移交聖言會後，旋即轉往河南開封傳教並興學。之後在臺北及嘉義建有會院。本篤會全名為 Order of St. Benedict ，縮寫為 O.S.B. 。
benediction ： (1) 祝福；祝聖；祝禱；感謝：通常聖職人員以手畫十字為人或物祈求天主降福之儀式。 (2) 降福：指聖體降福。
benediction, apostolic ：教宗祝福。詳見 blessing, apostolic 。
Benediction of the Blessed Sacrament ：聖體降福：於十四世紀開始，教會習慣將聖體安放顯明處供人敬禮朝拜，並於十六世紀直接用聖體降福信眾。聖體降福期間，唱些敬禮聖體的聖歌，包括必須唱的皇皇聖體歌 Tantum ergo 。
benedictionale （ L. ）：祝聖儀式手冊；祝福詞手冊。英文為 book of blessings 。
Benedictus, the ： (1) 讚美歌；贊主曲；以色列頌：為匝加利亞讚頌其子為救主前驅之歌（路一 68-79 ）。 (2) 有福頌：昔日歌唱彌撒中歡呼歌 Sanctus 分兩段唱出，該詞為後半段之首字，拉丁文為 Benedictus 。現在前後兩段一併唱出。彌撒中讚美歌譯為：「奉上主名而來的，當受讚美，歡呼之聲，響徹雲霄」（瑪廿一 9 ）。
benefice ：聖職俸祿；有俸聖職：（昔日）依教會規定，附有特殊俸祿的教會職務。
beneficium sacramenti （ L. ）：聖事的功效（恩寵）。
benefit of clergy ：聖職特權：過去在某些天主教國家中，對聖職人員的訴訟，由教會法庭審訊之特權，現已廢止。
benemortasia （ L. ）：善終；安死：平安地逝世，指安適無痛的死亡。與安樂死 euthanasia 不一樣，後者指無痛致死之行為。
benevolence ：仁慈；善行；樂善好施。
benignity ：溫和；柔和；慈善。
Bethany ：伯達尼：耶路撒冷東方之小村，耶穌常落腳的地方（若十一 1-44 ）。
Bethlehem ：伯利恒；白冷：耶穌誕生地。
Bethlehem Fathers ：白冷外方傳教會： 1921 年瑞士彭道非神父（ Dr. Pietro Bondolfi, 1872-1943 ）在瑞士中部茵夢湖（ Immensee ）所創立的傳教修會。 1926 年來華，在中國東北齊齊哈爾傳教，並在北平管理一處堂區。大陸政權轉移後，會士被逐。 1953 年來台，在台東各地傳教。該會工作地區在亞洲及非洲。該會全名為： Societas Missionum Externarum de Bethlehem in Helvetia ，簡寫為 S.M.B. 。
Better World Movement ：改善世界運動：乃 1952 年義大利耶穌會士龍巴地神父（ Ricardo Lombardi ）所提倡，以增進聖職及修會人員的聖德修養及愛德工作為宗旨，後並推及教友。
Bible, chinese ：中（華）文聖經：唐朝的景教（異端）未見留下聖經譯文。英國新教早在 1822 年就出版了「新舊遺詔全書」中文聖經。天主教在廿世紀時，始有耶穌會蕭靜山的「新經全集」；直到 1968 年，方濟會思高聖經學會經過多年努力（ 1945-1968 ），才正式出版了全套中文「聖經」譯本，從此天主教總算有了自己的中文聖經。 1975 年，台港聖經公會出版了中文譯本的「新約全書」天主教版。 1998 年，香港天主教國際聖經學會、聖母聖心愛子會、聖言會聯合出版了中文的「牧靈聖經」，提供了我中華兒女多一種的選擇。
Bible, the ：聖經：是一部載有天主聖言的著作，是由聖神啟示而寫成，也是天主向全人類發出的救恩訊息，又稱 Scripture 。 Bible 取自希臘文之 Biblion ，意指經書，拉丁文稱作 Biblia ；聖基所（又稱金口若望 John Chrysostom 344-407 ）始用此字指新、舊約全部。聖經雖由許多人寫成，卻不失為一體，因為天主自己是作者。聖經共計 73 卷，其中舊約亦稱古經 Old Testament 共 46 卷，新約亦稱新經 New Testament 共 27 卷。詳見本書附錄。
Bible Societies ：聖經學（公）會：一種特為翻譯及宣傳（散發）聖經的機構，如 1804 年創立於美國的美國聖經學（公）會即是。
Bible Sunday ：聖經主日：中國（臺灣）主教團規定每年十二月第一主日為聖經主日，藉以喚起信友對聖經的重視和推廣。
Bible Vigil ：聖經聖時；聖經祈（誦）禱：屬於教會最近興起的禮儀，包括聖經選讀、講解、默想及吟唱等。又稱 Bible Service 。
Biblical Commission ：宗座聖經研究委員會： 1902 年由教宗良十三世（ Leo XIII ）所創立。
Biblical Institute, Pontifical ：宗座聖經學院： 1909 年由教宗碧岳十世創立於羅馬。
Biblical Institute of Jerusalem ：耶路撒冷聖經學院： 1889 年由道明會創辦於耶路撒冷。
Biblicism ：聖經主義；唯聖經主義；唯聖經論：主張可用聖經解釋一切人生問題。
bibliology ：聖經學。
bigamist ：重婚者。
bigamy ：重婚：指合法夫婦中的任何一方與第三者結婚。
biglietto （ It. ）：通知書：是擢升樞機主教的通知文件。義大利文原意指 ticket 票（券）。
bilocation ：分身；分身術：一個人同時在兩地出現，亦即同時身在兩處。
bination ：重祭：同一司祭為了配合教友參與彌撒的需要，於同一日舉行兩台彌撒，被視為例外；因為司祭通常每日只能舉行一台彌撒（法典 905 ）。
binding and loosing ：束縛與釋放：指教會在懺悔聖事中，有基督授予的保留罪與赦免罪的雙重權力（瑪十六 19 ）。
biretta （ It. ）：四角帽。詳見 barret 。
birth control ：節育；生育調節；節制生育：一般指自願或有意阻止嬰兒出生的行為，方法有五：完全禁欲、自然調節生育、人工避孕、結紮（絕育）、墮胎。此外，避孕是避免生命過程的開始，而墮胎是打斷已開始的生命，二者截然不同。所有主要基督宗教都尊重人類生命之初的恩賜性及神聖性。
births, regulation of ；調節生育。
bishop ：主教；司牧：為教會高級聖職人員，簡稱 Bp. ；拉丁文稱作 episcopus 。教會初期稱之為監督或長老，為宗徒的繼承人。主教一經祝聖，就同時接受聖化、訓導、治理的 聖職，而成為教會的牧人，但此類職務就本質言，非與世界主教團元首及其成員保持聖統之共融則不能執行。受委託照顧教區之主教，稱為教區主教，其餘稱為領銜 主教。教宗得自由任命主教，或批准依法選出之主教；今後不再授予國家政權有關選舉、任命、推薦或指定主教的任何特權（法典 375-411 ）。
bishop, auxiliary ：輔理主教；主教代表：指因教區牧靈之需要，協助教區主教的副手，雖經祝聖為主教，但無繼承權（法典 403-411 ）。
bishop, coadjutor ：助理主教；主教代表：指因教區牧靈之需要，協助教區主教的副手，一經祝聖為主教，當教區正權主教出缺時就有繼承權（法典 403-411 ）。
bishop, diocesan ：教區主教：指接受委託照顧一個教區的主教。否則稱為領銜主教 titular bishop （法典 376 ）。
bishop, residential ：教區主教；正權主教：為教區的主管－最高負責人。在聖統制下每若干教區組成一個教省－往往與國家的省或州相同，教省主教稱為總主教，該省其他主教稱為隸屬主教，參閱 bishop, suffragan 。
bishop, suffragan ：教省隸屬主教：教省中主席為總主教，其他主教均為教省隸屬主教，亦即教區主教。總主教對其隸屬主教只有監督教義和紀律的權利和義務，以及召集省會議與接受教會法庭上訴的職責，但對隸屬主教並無治理權（法典 435-436 ）。參閱 bishop, residential 。
bishop, titular ：領銜主教；名譽（義）主教：每位主教接受祝聖時，均應有一名銜；教區主教以其所屬教區為名銜，而對非教區主管（主教），譬如任職教廷的高級聖職人員、助理主教、輔理主教等，教會則給予一個「古老已不存在之教區」的主教名銜。與 bishop, diocesan 教區主教相對照。
bishop of Rome ：羅馬主教：指教宗，但是因為教宗需要治理普世教務，分身乏術，特別委託一位元樞機主教代理羅馬教區教務。
bishop-elect ：主教當選人；指定主教：指已經宣佈，尚未祝聖或就任的主教。
bishopric ： (1) 主教職位；主教權威。 (2) 主教轄區。
bishop's house ：主教公署；主教辦事處。
bishops conference ：主教團；主教會議：為一常設機構，是某國家或地區全體主教的集合體，經由彼此間的溝通與協助，為當地信眾謀求適當的牧靈、傳教等服務（法典 447 ）。
bishops, collegiality of ：世界主教團：以教宗為首，以眾主教為成員，經由聖事的祝聖，和在聖統制內與元首教宗及其他成員的共融而組成；世界主教團以宗徒團繼承人身份，在教宗領導下，治理普世教會（法典 336 ）。
Black Franciscans ：方濟住院會：會服為黑色，故稱黑方濟會士。
Black Friars ：道明會會士：乃道明會士 Dominican Fathers 的別名，因其披風為黑色之故。
Black Madonna ：黑聖母：用黑色材料製成或繪成的黑面聖母像。著名者有波蘭的捷思托哥瓦聖母畫像 Our Lady of Czestochowa ，及西班牙用黑木雕成的孟撒萊聖母像 Our Lady of Montserrat 。
black Mass ：黑彌撒：亦即追思彌撒或亡者彌撒，因舉行亡者彌撒時主祭穿黑色祭衣之故，現多改用紫色祭衣。
black monks ：本篤會會士：因其會衣為黑色而得名。
Black Pope ：黑（衣）教宗：為耶穌會總會長的綽號，由於耶穌會為世界最大修會之一，其總會長常居羅馬，而耶穌會士通常穿黑色會衣之故。
blasphemy ：褻瀆神明；冒犯天主；詛咒天主：指褻瀆神明之言行。
bless ： (1) 祝福；降福；祝聖；賜惠。 (2) 讚頌。
bless one-self ：畫十字；畫聖號；請聖號：以右手在額頭、胸膛及左右肩作十字形，承認自己為基督徒；多用於祈禱或禮儀前後。參閱 sign of the Cross, to make the 。
Blessed ：真福的；榮福的；有福的；神聖的；在天堂上的： (1) 列聖品的初步。參閱 beatification 。 (2) 教會先賢及殉教烈士的尊稱。
blessed in heaven ：在天諸聖：指在天堂上與天主聖三共用真福的天使、聖人們。
blessed object ：聖物：經聖職人員祝福過的物品。
Blessed Sacrament ：聖體；聖體聖事；至聖聖事：在七件聖事中以聖體聖事最為尊貴，故稱至聖聖事。
Blessed Virgin Mary ：榮（真）福童貞瑪利亞：指耶穌的母親聖母瑪利亞，縮寫為 B.V.M. 。
blessing ：祝福；降福；祝頌；頌謝：表達天主賜給人的恩寵，包括創造、保存、救援等等，而人對天主也應有適當的回應。通常經由畫十字聖號或灑聖水儀式，將人或事託付給天主慈愛的照顧。拉丁文稱作 benedictio 。
blessing, apostolic 教宗祝福：教宗接見會眾或舉行禮儀（結束）時的祝福。教宗每主日中午循例在伯鐸廣場右側樓房第三個窗口，朗誦三鐘經後，降福會眾；復活節及耶誕節在伯鐸陽臺賜「全城及全球 urbi et orbi 」降福。又稱 papal blessing 。
blessing, last ： (1) 臨終祝福：對臨終者的祝福，包括頒賜全大赦在內。 (2) 最後祝福：彌撒結束時的祝福。
blessing before meal ：飯前經：教友在飯前所作的祈禱。
blessing of St. Blaise ：聖伯拉修祝福：某些地區于聖伯拉修紀念日（二月三日），祝福喉嚨的禮儀。
Blood of Christ ：基督的聖血。
blood rites ：血的祭禮：指耶穌在十字架上贖罪的祭祀。
blood sacrifice ：血祭：舊約透過牲畜之血贖罪，新約耶穌以自己在十字架上所流的血救贖人的罪過。
Blue Army ：藍軍：創於 1946 年，特敬法蒂瑪聖母，為祈禱蘇聯歸化及世界和平之運動。總部設於美國新澤西州之華盛頓，該團體之全名為： The Blue Army of Our Lady of Fatima 。
B.M.V. ：童貞聖母瑪利亞：乃拉丁文 Beata Maria Virgo 的縮寫。
board of consultors ：諮議會。
boat ：船： (1) 香船：盛乳香的船形有蓋的金屬小器皿。 (2) 教會的象徵。
body, mystical ：奧體；基督奧體。詳見 mystical body 。
Body of Christ ： (1) 基督聖體；耶穌聖體。 (2) 基督奧體；基督妙身：指教會。
bona (L.) ：財產；貨物；利益；費用。
bona fide (L.) ：善意。
book of blessings ：祝福禮典；祝福手冊。
Book of Common Prayer ：公禱書：為克蘭麥爾於 1548 所制定的宗教禮儀書；英國聖公會一向奉行不悖；又於 1975 正式開始有新版問市，兩書同時流行。
Book of Hours ：日課；祈禱書：是自中古時代起，隱修士開始（聖職人員及許多修會會士隨後跟進）每日使用的祈禱手冊，其中包括聖詠、聖歌、對經、祈禱文等。日課內容詳見 Breviary 。
born Catholic 出生即受洗教友；「老」教友：又稱「搖籃」教友，指出生不久即受洗的天主教徒，以別于成人慕道後才領洗皈依的「新」教友 convert 。
bouquet, spiritual ：神花。詳見 spiritual bouquet 。
Boxers ：義和團；拳匪：清末華北部分教外人所發起的排外、仇教運動， 1900 年結束，有很多基督徒殉道。
bowing ：鞠躬；點頭；致敬：禮儀中表示敬意的簡單舉動，較正式的為單膝請安，或雙膝脆地 genuflecting 。
bread, Eucharistic ：面餅；祭餅；聖餅：原為彌撒中所用的以小麥麵粉製成的無酵圓形餅，經司祭祝聖後，成為耶穌的聖體。
Bread of Life ：生命之糧；常生之糧： (1) 指基督 ( 若六 48) 。 (2) 指耶穌聖體。
breaking of Bread ：分餅；掰餅；擘餅： (1) 彌撒中領聖體前之分餅禮：分成三塊，最小的一塊放入聖爵與酒（聖血）溶合。 (2) 耶穌復活當天，二位門徒行經厄瑪烏 Emmaus 的路上遇到耶穌，並邀祂共進晚餐，一直到「分餅」時才認出耶穌來（路廿四 13-35 ）。又稱 fraction 。
Breviary ：每日頌禱；時辰頌禱；日課經；日課；大日課；本分經：是教會的公共祈禱，亦即聖職人士、修會會士和熱心教友每日（七次）祈禱時所用的法定經書，藉此履行領洗時所接受的王者司祭職；主要由聖經、聖詠和聖人訓誨組成；共分為： (1) 誦讀日課（今稱），即晨經 Matins 。 (2) 晨禱，即讚美經 Lauds 。 (3) 日間祈禱，又分為：（甲）午前祈禱，即第三時辰經 Terce ；（乙）午時祈禱，即第六時辰經 Sext ；（丙）午後祈禱，即第九時辰經 None 。 (4) 晚禱，即晚經 Vespers 。 … 夜禱，即補充經 Compline 等部分。同 Liturgy of the Hours 或 Book of Hours 。拉丁文稱作 Breviarium 。
bride of Christ ：基督淨配： (1) 指教會；因為教會是基督唯一的淨配，而每一位元在聖寵狀態的（各個階層）教友，以教會一份子立場，都可稱為基督的淨配（格後十一 2 ）。 (2) 有時也指發過貞潔聖願的修女，與主更加接近，但此說並不恰當。
brief, papal ：宗座簡函；宗座特許狀；教宗書簡：教宗文告之一，由教廷特殊文書院簽署，並蓋教宗漁人指環印信者 Ring of the Fisherman ，又稱 breve ，詳見 bull, papal 。
brightness ：神光：光彩奪目、神采奕奕乃肉身復活後四大奇恩之一，又名 clarity 。其他三奇恩為神速 Agility 、神透 Subtility 、神健 Impassibility （參閱格前十五 42-44 ；若廿 19 ）。
brother ： (1) 修士：指準備升神父而就讀神、哲學之學生，自願獻身天主，從事聖職工作。 (2) 弟兄；兄弟；輔理修士：指自願獻身天主從事修會教職或庶務工作、而不領受神品的會士；有些修會也稱初學生或望會生為弟兄。 (3) 弟兄：教宗對主教之稱呼。
brotherly love ：兄弟之愛；手足之愛：四海之內皆兄弟，每人都是天主的子女，因此世人應彼此相親相愛，對基督徒來說，這兄弟之愛更是基督的誡命。
Buddhism ：佛教；佛法：指佛教始祖、印度佛陀 29 歲時出家修行，研究解決人間痛苦、生死之道，他悟出人間充滿痛苦，痛苦來自欲望，滅欲可以完全解決痛苦問題。主張人死後，靈魂經由輪回贖罪，直到修成無欲後，將步入沒有痛苦的涅盤境界，亦即人生回歸「絕對」與「永恆」的最後階段；而進入此境全操之在我，不需神助。
Buddhist ：佛教徒；佛教的；佛陀的。
bull, papal ：教宗詔書；教宗訓諭：為教宗所頒發的最隆重之文告；通常以「某某主教，天主眾僕之僕」字句開始；如任命主教的文告即是。拉丁語原文為 Bulla ，指鉛封而言。教宗使用的公文程式均為拉丁文，共分五種： (1) 詔書 Bulla 。 (2) 自動詔書 Motu Proprio 。 (3) 通諭 Littera Encyclica 。 (4) 宗座簡函 Brevis 。 (5) 牧函 Littera Pastoralis 。
Bulla （ L. ）：詔書。詳見 bull, papal 。
bullarium （ L. ）：（教宗）詔書集；（教宗）訓諭集。
burial, ecclesiastical ：天主教葬禮：指遵照天主教禮儀所舉行之葬禮。凡已領洗之教友或未領洗之望教者，均可依禮葬于已祝聖過的天主教墓地（又稱聖山），但不禁止火葬（法典 1176 ）。裂教者、故意自殺者、公開罪人而未悔改者和被開除教籍者，昔日原則上均不得舉行天主教葬禮，且不能葬於天主教公墓中。最新法典則沒有明文規定，為了維護並提高墓地之神聖性，可透過特別法予以規範（法典 1243 ）。
burse ： (1) 聖囊：彌撒中置放聖布（ corporal ）用的布質盒子，現已不採用。 (2) 聖盒：給病人送聖體時盛聖體的小盒。 ( ３ ) 獎學金：修院或大學的獎學金。
buskins ：禮襪：舊日主教行大禮彌撒時所穿的襪子。
bussolante ：宮廷侍從：為教宗居停處所的守衛，非聖職人員。
B.V.M. ：童貞聖母瑪利亞。全文是 Blessed Virgin Mary 。
Byzantine Rite ：拜占庭禮：東方禮之一，俗稱希臘禮，通行於近東和東歐；與羅馬禮相對照。歸依天主教者仍保留自己的拜占庭禮：使用發酵餅祝聖聖體、同時領聖體及聖血、用浸水式洗禮、聖職人員可以結婚；美加兩國約有百萬該禮之天主教徒。