Psalms:Chapter 11
Index
因Douay英文聖經與思高中文聖經本身章節已定：Douay英文聖經聖詠第九章22節，思高中文聖經為聖詠第十章第1節。
故自聖詠第九章之後，彼此內容錯開一章。
（即Douay英文聖經聖詠第九章22節之後，請對照思高中文聖經第十章；
Douay英文聖經聖詠第十章，請對照思高中文聖經聖詠第十一章；以此類推）
本網站之中英文對照聖經以「章」為編排基礎，故對於對照章節錯開一事，特此說明。
| Previous | Psalms:Chapter 11 | Next |
| 聖詠集 | Psalms |
|---|---|
| 1達味作，交與樂官。上主是我的避難所，你們怎麼能對我說：「像隻小鳥，飛往深山！ | 1Unto the end; for the octave, a psalm for David. |
| 2看，惡人挽弓搭箭，向心誠的人暗算。 | 2Save me, O Lord, for there is now no saint: truths are decayed from among the children of men. |
| 3基礎既已全部崩潰，義人還能有何作為？」 | 3They have spoken vain things every one to his neighbour: with deceitful lips, and with a double heart have they spoken. |
| 4上主住在自己的聖殿，上主的寶座設立於天：他的眼睛垂視下地，他的目光細察人子， | 4May the Lord destroy all deceitful lips, and the tongue that speaketh proud things. |
| 5上主審察着義人與惡人；全心痛恨那愛蠻橫的人， | 5Who have said: We will magnify our tongue; our lips are our own; who is Lord over us? |
| 6上主使火碳硫磺降於惡人之身，乾燥的熱風將是他們杯中之分。 | 6By reason of the misery of the needy, and the groans of the poor, now will I arise, saith the Lord. I win set him in safety; I will deal confidently in his regard. |
| 7上主是正義的，他酷愛公正，心誠的人必得見他的儀容。 | 7The words of the Lord are pure words: as silver tried by the fire, purged from the earth refined seven times. |
| 8 | 8Thou, O Lord, wilt preserve us: and keep us from this generation for ever. |
| 9 | 9The wicked walk round about: according to thy highness, thou hast multiplied the children of men. |
Chinese Bible Text: Copyrights of Studium Biblicum O.F.M. All rights reserved.
Produced by www.ccreadbible.org