Psalms:Chapter 130

Index

因Douay英文聖經與思高中文聖經本身章節已定:Douay英文聖經聖詠第九章22節,思高中文聖經為聖詠第十章第1節。

故自聖詠第九章之後,彼此內容錯開一章。

(即Douay英文聖經聖詠第九章22節之後,請對照思高中文聖經第十章;

        Douay英文聖經聖詠第十章,請對照思高中文聖經聖詠第十一章;以此類推)

本網站之中英文對照聖經以「章」為編排基礎,故對於對照章節錯開一事,特此說明。

Previous Psalms:Chapter 130 Next
聖詠集 Psalms
1登聖殿歌。上主,我由深淵向你呼號, 1Lord, my heart is not exalted: nor are my eyes lofty. Neither have I walked in great matters, nor in wonderful things above me.
2我主,求你俯聽我的呼號,求你側耳俯聽我的哀禱! 2If I was not humbly minded, but exalted my soul: As a child that is weaned is towards his mother, so reward in my soul.
3上主,你若細察我的罪辜,我主,有誰還能站立得住? 3Let Israel hope in the Lord, from henceforth now and for ever.
4可是,你以寬恕為懷,令人對你起敬起愛。 4
5我仰賴上主,我靈期待他的聖言; 5
6我靈等候我主,切於更夫的待旦。 6
7請以色列仰賴上主,應切於更夫待旦,因為上主富於仁慈,他必定慷慨救援。 7
8他必要拯救以色列人,脫離一切所有的罪根。 8

 

 

 

Chinese Bible Text: Copyrights of Studium Biblicum O.F.M. All rights reserved.

Produced by www.ccreadbible.org