Psalms:Chapter 145
Index
因Douay英文聖經與思高中文聖經本身章節已定：Douay英文聖經聖詠第九章22節，思高中文聖經為聖詠第十章第1節。
故自聖詠第九章之後，彼此內容錯開一章。
（即Douay英文聖經聖詠第九章22節之後，請對照思高中文聖經第十章；
Douay英文聖經聖詠第十章，請對照思高中文聖經聖詠第十一章；以此類推）
本網站之中英文對照聖經以「章」為編排基礎，故對於對照章節錯開一事，特此說明。
| Previous | Psalms:Chapter 145 | Next |
| 聖詠集 | Psalms |
|---|---|
| 1達味的讚美歌。我的天主，君王，我要頌揚你，歌頌你的名，世世代代不止。 | 1Alleluia, of Aggeus and Zacharias. |
| 2我要每日不斷讚美你，頌揚你的名，永遠不止。 | 2Praise the Lord, O my soul, in my life I will praise the Lord: I will sing to my God as long as I shall be. Put not your trust in princes: |
| 3偉大的上主，實在應受讚美，上主的偉大，高深不可推測； | 3In the children of men, in whom there is no salvation. |
| 4世世代代應宣揚你的工程，世世代代應傳述你的大能： | 4His spirit shall go forth, and he shall return into his earth: in that day all their thoughts shall perish. |
| 5講述你的威嚴尊榮，彰明你的奇異化工， | 5Blessed is he who hath the God of Jacob for his helper, whose hope is in the Lord his God: |
| 6述說你驚天動地的威能，不斷宣揚你的偉大無朋； | 6Who made heaven and earth, the sea, and all things that are in them. |
| 7廣傳你無窮慈愛的記念，歡呼歌唱你的公義無限。 | 7Who keepeth truth for ever: who executeth judgment for them that suffer wrong: who giveth food to the hungry. The Lord looseth them that are fettered: |
| 8上主慈悲為懷，寬宏大方，他常緩於發怒，仁愛無量。 | 8The Lord enlighteneth the blind. The Lord lifteth up them that are cast down: the Lord loveth the just. |
| 9上主對待萬有，溫和善良，對他的受造物，仁愛慈祥。 | 9The Lord keepeth the strangers, he will support the fatherless and the widow: and the ways of sinners he will destroy. |
| 10上主，願你的一切受造物稱謝你，上主，願你的一切聖徒們讚美你， | 10The Lord shall reign for ever: thy God, O Sion, unto generation and generation. |
| 11宣傳你王國的光榮，講述你的威力大能， | 11 |
| 12讓世人盡知你的威能，和你王國的偉大光榮。 | 12 |
| 13你的王國，是萬代的王國，你的王權，存留於無窮世；上主對自己的一切諾言，忠信不欺，上主對自己的一切受造，聖善無比。 | 13 |
| 14凡跌倒的，上主必要扶持，凡被壓抑的，使他們起立。 | 14 |
| 15眾生的眼睛都仰望你，你準時賞給他們糧食。 | 15 |
| 16你伸出了你的雙手，滿足了眾生的需求。 | 16 |
| 17上主在他的一切路徑上，至公至義，上主在他的一切化工上，聖善無比。 | 17 |
| 18上主接近一切呼號他的人，就是一切誠心呼號他的人。 | 18 |
| 19他必成全敬畏自己者的心願，聽到他們的呼號，必施以救援。 | 19 |
| 20凡愛慕上主的，上主必保護他們，凡作惡犯罪的，上主必消除他們。 | 20 |
| 21願我的口舌稱述上主的光榮，願眾生讚美他的聖名於無窮！ | 21 |
Chinese Bible Text: Copyrights of Studium Biblicum O.F.M. All rights reserved.
Produced by www.ccreadbible.org