Psalms:Chapter 86
Index
因Douay英文聖經與思高中文聖經本身章節已定：Douay英文聖經聖詠第九章22節，思高中文聖經為聖詠第十章第1節。
故自聖詠第九章之後，彼此內容錯開一章。
（即Douay英文聖經聖詠第九章22節之後，請對照思高中文聖經第十章；
Douay英文聖經聖詠第十章，請對照思高中文聖經聖詠第十一章；以此類推）
本網站之中英文對照聖經以「章」為編排基礎，故對於對照章節錯開一事，特此說明。
| Previous | Psalms:Chapter 86 | Next |
| 聖詠集 | Psalms |
|---|---|
| 1達味的祈禱。上主，求你側耳俯聽我，因為我可憐而又無告。 | 1For the sons of Core, a psalm of a canticle. The foundations thereof are in the holy mountains: |
| 2求你保護我的靈魂，因為我熱愛你，求你拯救你的僕人，因為我仰望你。 | 2The Lord loveth the gates of Sion above all the tabernacles of Jacob. |
| 3你是我的天主，求你憐憫我；上主，因為我時常向你哀告。 | 3Glorious things are said of thee, O city of God. |
| 4求你使你的僕人心靈歡欣。上主，我向你舉起我的心神。 | 4I will be mindful of Rahab and of Babylon knowing me. Behold the foreigners, and Tyre, and the people of the Ethiopians, these were there. |
| 5我主，因為你又良善又慈憫，凡呼號你的，你必待他寬仁； | 5Shall not Sion say: This man and that man is born in her? and the Highest himself hath founded her. |
| 6上主，求你俯聽我的祈禱，求你細聽我懇求的哀號。 | 6The Lord shall tell in his writings of peoples and of princes, of them that have been in her. |
| 7我在遭難時向你呼號，因為你一定會俯允我。 | 7The dwelling in thee is as it were of all rejoicing. |
| 8上主，沒有任何一個神能與你相似，沒有誰的作為能與你的作為相比。 | 8 |
| 9上主，你所造的萬民一齊來到，他們崇拜你，並宣揚你的名號。 | 9 |
| 10因為你是偉大的，獨行奇謀，只有你是惟一無二的天主。 | 10 |
| 11上主，求你教訓我你的途徑，求你使我照你的真理去行；求你指引我心，敬畏你的名； | 11 |
| 12我的天主，我要全心向你讚頌，上主，我要永遠光榮你的聖名。 | 12 |
| 13因為你對我的仁愛浩大無邊，救援我的靈魂，免陷極深陰間。 | 13 |
| 14天主，驕傲的人起來將我欺凌，蠻橫的一群人想害我的性命，也沒有將你放在他們的眼中。 | 14 |
| 15但是，上主，你是良善而慈悲的天主，你緩於發怒，極其寬仁又極其忠恕。 | 15 |
| 16求你回顧我，求你憐憫我，將你的能力賜給你僕役，救拔你婢女所生的兒子！ | 16 |
| 17求你將你愛護的記號指示給我，使惱恨我的人看到而羞愧難過。上主，因為你援助了我，安慰了我。 | 17 |
Chinese Bible Text: Copyrights of Studium Biblicum O.F.M. All rights reserved.
Produced by www.ccreadbible.org